Cette rubrique détaille la réglementation pertinente pour les protections solaires/volets roulants en tant que technologie de construction. Pour les constructions comme pour les transformations, l'efficacité énergétique devient une obligation légale de résultat pour le professionnel du bâtiment. Celui-ci doit en effet disposer des compétences suffisantes pour guider le maître d'ouvrage sur la ligne du temps tracée par les autorités publiques vers une construction basse énergie, qui se traduit par le respect d'un niveau E toujours plus bas. D'ici 2020-2021, les bâtiments devront être quasiment zéro énergie. Assisté de l'ingénieur-concepteur, l'architecte doit essentiellement rechercher, en collaboration avec les entrepreneurs et fabricants, des mesures et matériaux conformes à ces prescriptions. Suite aux exigences croissantes en matière d'isolation et d'étanchéité à l'air, le bâtiment s'apparente de plus en plus à un « thermos » et comporte donc un risque de surchauffe, sur une période de l'année qui se manifeste dès le printemps. Les protections solaires/volets roulants occupent une place importante dans les mesures d'économie d'énergie visant à réduire fortement la température intérieure et les besoins de refroidissement. Mais ils peuvent également apporter leur pierre à l'édifice de l'énergie renouvelable dans l'allègement de la facture énergétique en exploitant de façon dynamique le rayonnement solaire comme source de lumière naturelle et de chauffage en hiver.